Terms and Conditions

The following Terms and Conditions (hereinafter, T&C) regulate the business relationship between LATAM MEDIA S.A.C, with RUC No. 20610682775, located at Av. Enrique Canaval y Moreyra 340, 13th floor, Urb. Santa Ana, District of San Isidro Province and Department of Lima, (hereinafter THE COMPANY) and the users of this Portal (hereinafter, WEBSITE).

Users, by clicking on the acceptance button of the T&C and the Privacy Policy, accept without reservation all the provisions included in these T&C that regulate the access and use of the services through the WEBSITE (hereinafter, the "Services").

For the purposes of the T&C, individuals who accept these T&C shall be considered USERS.

Before registering or using the Services, USERS expressly declare that they are capable of discernment, that they have entered this WEBSITE of their own free will and have not been coerced to do so, and that they have received from THE COMPANY the necessary information to choose the Services, expressly accepting these T&C, as well as any other notices and instructions, communications, or particular conditions made known to USERS.

THE COMPANY reserves the right to modify, update, or expand these T&C at any time - due to changes in applicable legislation, for which it must immediately publish the new version of the T&C on the WEBSITE and notify USERS of such changes.

If USERS do not agree with the modifications made, they may choose not to use the services offered by THE COMPANY through the WEBSITE and, if deemed necessary, initiate the process to unsubscribe from the registration.

 

1 SERVICES

1.1 Bulletin Reading Service.

This service is accessible to WEBSITE USERS free of charge, without USERS having to make any monetary consideration to access articles and news. In order to receive this service, USERS must register, for which they must fill out the corresponding form with the required data.

In exchange for receiving the news reading service for free, USERS, by merely registering their data, consent to the use, storage, and processing of their contact information for the purpose of sending advertising (by email) for products, services, and activities of the COMPANY and third parties. This processing will be governed by the Privacy Policy of THE COMPANY.

This service provided by THE COMPANY to USERS is personal and non-transferable.

1.2 Special Content Reading Service.

This service is accessible to WEBSITE USERS free of charge, without USERS having to make any monetary consideration to access articles and news. In order to receive this service, USERS must register, for which they must fill out the corresponding form with the required data.

In exchange for receiving the special content reading service in PDF or another format, USERS, by merely registering their data (name, email, country, position, industry/sector), consent to the use, storage, and processing of their contact information for the purpose of sending advertising (by email) for products, services, and activities of the COMPANY and third parties. This processing will be governed by the Privacy Policy of THE COMPANY.

This service provided by THE COMPANY to USERS is personal and non-transferable.

1.3 Regular Content Reading Service.

This service is accessible to WEBSITE USERS free of charge, without USERS having to make any monetary consideration to access articles and news, nor any registration.

2. CANCELLATION OF PERSONAL SUBSCRIPTIONS

Cancellations:

Cancellation by the USER: To inform THE COMPANY of your desire to cancel your subscription, you must complete the unsubscribe request found in the Newsletter email and provide the required information.

If you wish to cancel your subscription to special content received through your registration, you must send an email to [email protected], indicating your request to delete your registration.

Cancellations on our part: If you are a registered USER for the News Reading Service or Special Content or a USER of regular content, THE COMPANY reserves the right to suspend or cancel the service and/or your registration, without further obligations to you. For this purpose, it will suffice for THE COMPANY to communicate the suspension or cancellation with a notice sent fifteen (15) days in advance or a notice on the WEBSITE regarding the suspension or cancellation of Regular Content (without personal registration).

3. OTHER CONDITIONS

3.1. GENERAL

Before registering or using the Services, USERS expressly declare that they are capable of discernment, that they have entered this WEBSITE of their own free will and have not been coerced to do so, and that the selection of the services that the USER carries out is solely and exclusively at their own risk, expressly accepting this POLICY, any other notices and instructions, communications, or particular conditions made known to the USER.

3.2. MINORS

Notwithstanding the above, USERS are advised that the COMPANY cannot control, among other circumstances, minors using the WEBSITE. Therefore, THE COMPANY assumes no responsibility in this regard; it is considered that parents and guardians will be solely responsible for monitoring and assisting minors in navigating the WEBSITE and enabling any other necessary mechanisms that, if applicable, prevent minors from accessing the WEBSITE and/or the Services. THE COMPANY does not admit any claims in this regard.

3.3. SERVICES

3.3.1 Free Services. Personal Nature

The services accessible to USERS on the WEBSITE are free, and the USER does not have to pay any consideration to enjoy them. The use of the WEBSITE services can only be done by simply subscribing to the Newsletter or registering the USER to access Special Content.

 

The service provided is personal and non-transferable.

3.3.2 Other Specific Notices - Links to Third-Party Websites

The USER may access services offered by third parties through the WEBSITE or via email, which will have their own general terms and conditions specifying their free or paid nature, with no responsibility on the part of the COMPANY. These links are provided for your convenience only and do not constitute any endorsement or guarantee by us of the linked or referred websites. We have no control over the content of those websites, or links from them to other websites.

The content of the web pages that USERS access through the search service is also not controlled by the COMPANY; therefore, its content may change subsequently without the COMPANY's knowledge or may be objectionable for any reason, so in no case does the COMPANY assume responsibility for any consequences.

In any case, the COMPANY disclaims all liability that may arise from the use of these services offered on or from its WEBSITE, whether by third parties or USERS.

3.3.3 Proper Use of Services and the WEBSITE

The USER undertakes to use the services, channels, and all content of the WEBSITE in accordance with the provisions herein, the law, morality, generally accepted good customs, and public order.

The USER agrees to refrain from using them for illegal purposes, contrary to what is established in this document, harmful to the rights and interests of third parties, or that may in any way damage, disable, overload, or deteriorate the services and channels of the WEBSITE and its contents or prevent their normal use or enjoyment by USERS.

The USER agrees to refrain from:

Sending advertising of any kind and communications for sales or other commercial purposes to the Portal, or to a plurality of USERS of the WEBSITE.

Sending any other unsolicited or previously unconsented messages to other USERS of the WEBSITE.

Sending unsolicited chain emails to USERS of the WEBSITE.

Using distribution lists accessible through the WEBSITE or the services or channels for the activities indicated in the previous sections i) to iii).

Making available to third parties, for any purpose, data obtained from distribution lists.

Obtaining, or even attempting to obtain, information and any kind of material accessible through the WEBSITE or the services or channels using procedures other than those made available to them.

Making improper use of the contents of the WEBSITE by using them for purposes other than those intended, reproducing, modifying, or transforming them, among others.

The USER undertakes not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit for commercial purposes any total or partial section of the WEBSITE or its use or access to it.

 

By communicating with this WEBSITE, the USER confirms that they accept the Privacy Policy of the WEBSITE. In this regard, it is also informed that THE COMPANY is solely the owner and responsible for this WEBSITE, so any information that may be sent to any other WEBSITE other than this one and even if the connection to them is provided by using any of the recommended links, such connection and eventual sending of information to such other WEBSITE is done under the responsibility of the USER.

3.4. INTELLECTUAL PROPERTY

All software used on the WEBSITE and all content included therein, without limitation, the design of the WEBSITE, the texts and graphic elements constituting the WEBSITE, the selection and design of the content disseminated through it, as well as its presentation and assembly, are the exclusive property of the COMPANY or it holds the exploitation rights thereof through agreements with third parties. In this sense, they are protected works as such by the Peruvian regulation in the field of intellectual property, and the international treaties signed in this field also apply to them.

The COMPANY does not grant any license or authorization for the use of its industrial and intellectual property rights or any other property or right related to its WEBSITE, except by express agreement with third parties. In particular, it is reminded that any reproduction, communication, or provision that exceeds mere private consultation is prohibited.

Reproduction, distribution, making available to the public, public communication, and use, in whole or in part, of the contents of this publication, in any other form or modality, without the prior, express, and written authorization of THE COMPANY is prohibited, including, in particular, its mere reproduction and/or provision as summaries, reviews, or press clippings for commercial or directly or indirectly profitable purposes, to which express opposition is made.

Unless it is to download a copy of the summaries from the WEBSITE onto any computer solely for personal, domestic, and non-commercial use, provided that the warnings about intellectual property rights and any other ownership warning remain intact. Modifying the content or using part of the content for any purpose other than that established in this POLICY (including, without limitation, on any other website or computer network) is prohibited. Requests to publish part of the content and to use quotes or excerpts from any text published by us must be directed to:

LATAM MEDIA S.A.C.

Address: Av. Av. Enrique Canaval y Moreyra 340 piso 13A, Lima 27, Peru.

Email: [email protected]

Phone: +51 905 462 021

Also prohibited are, among others:

Presenting a page of this WEBSITE in a window that does not belong to the COMPANY, using the technique called "framing" unless it has the prior and express agreement of the COMPANY;

Inserting an image disseminated on the WEBSITE into a page not belonging to the COMPANY, using the technique called "in line linking" if it does not have the prior and express authorization of the COMPANY;

Extracting elements from the WEBSITE.

Rights not expressly granted above are reserved to the COMPANY or, where applicable, to the COMPANY's collaborating third parties.

All trade names, trademarks, or distinctive signs, logos, symbols, mixed, figurative, or nominative marks appearing on this WEBSITE belong to the COMPANY or the corresponding licenses of use are held on them.

3.5 OTHER RESPONSIBILITIES

3.5.1 Exemption from Liability of the COMPANY

Regarding the services offered by the COMPANY, and within the limits permitted by law, it is not responsible for the following, as it is not attributable to the COMPANY:

The lack of permanent continuity due to the operation, usefulness, and reliability of the Services and the WEBSITE;

The alteration of privacy and security in the use and contents of the WEBSITE and services by third parties unrelated to them in accordance with current legal regulations;

The presence of viruses or the presence of other false elements in the services offered by third parties through the WEBSITE that may produce alterations in the computer system, electronic documents, or files of USERS;

The lack of truthfulness, accuracy, completeness, and timeliness of the content offered by itself or by third parties;

The information, content, and services hosted outside the WEBSITE, even if accessible from it;

The lack of availability and continuity due to the operation, usefulness, and reliability of the Services and the WEBSITE of third parties.

User Responsibility

The USER is solely and exclusively responsible for their access identification to the service. This identification consists of the password code and their username. The consequences arising from their use by third parties, their misuse, loss, or forgetting of the access password by users or their username are the sole and exclusive responsibility of the USER.

Due to the immaterial, playful, and free nature of most of the Services, as well as their technical characteristics, USERS acknowledge that there may be problems and/or failures regarding communications with the WEBSITE and accept that the COMPANY does not offer any guarantee regarding the use, reliability, results, or timeliness of the WEBSITE or the supplied service. The USER is solely and exclusively responsible for their use of the WEBSITE and services, being aware of this, and voluntarily accepts such responsibility.

4. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

These T&C are governed by Peruvian law.

These T&C shall be applied and interpreted in accordance with Peruvian legislation, and any dispute arising in their application shall be heard solely by the judges and courts of the Judicial District of Lima (Cercado), Peru.

 

Privacy Policy

The following Privacy Policy (hereinafter, "POLICY") regulates how LATAM MEDIA S.A.C., with address at Av. Enrique Canaval y Moreyra 340, floor 13A, Urb. Santa Ana, District of San Isidro, Province and Department of Lima (hereinafter, "THE COMPANY"), processes the information and data of users of this Portal (hereinafter, "WEBSITE").

By clicking on the acceptance button of the POLICY, the policies and clauses detailed below are considered accepted. This POLICY shall only be applicable to those users who have accepted it.

For the purposes of the POLICY, individuals who have accepted the POLICY shall be considered USERS.

1. DATA PROTECTION POLICY

Collection of Information

We receive and store the following information about you:

Information provided by USERS: We collect the information you provide to us, including your name, email, country, position, company, area/industry/sector.

Automatically collected information: We may collect information about you, your use of our service, your interactions with us and our advertising, as well as information related to your computer or any device you use to access our service (such as gaming systems, Smart TVs, mobile devices, decoders, and other multimedia devices). This information includes your activity on the WEBSITE, viewing history on the WEBSITE, and search queries on the WEBSITE; your interactions with emails and text messages sent by the COMPANY, and with our automatic notifications and online messaging channels; details about your interactions with the COMPANY's customer service, such as the date, time, reason for the inquiry, transcripts of any chat conversation, and, if you call us, your phone number and call recordings; reconfigurable device identifiers (known as advertising identifiers), such as those used on mobile devices, tablets, and media players that include such identifiers (see the "Use of Information" section below for more information); software and device characteristics (such as type and configuration), connection information, statistics on page views within the WEBSITE (e.g., referral URL), IP addresses (which may inform us of your general location), browser data, and standard web log information; information collected through the use of cookies, web beacons, and other technologies, including advertising data (e.g., information about ad availability and delivery, site URL, as well as date and time). (See our "Use of Information" section for more information).

Use of Information

Through this POLICY, THE COMPANY guarantees the privacy of the services in accordance with legal requirements and informs about its policy on the protection of personal data so that USERS may freely, priorly, expressly, unequivocally, and voluntarily decide whether they wish to provide their personal data to THE COMPANY through any means.

Personal data may be used by THE COMPANY for any activity necessary for or linked to the provision of the services provided by THE COMPANY to USERS.

USERS who have consented to the use, storage, and processing of their contact information for the sending of advertising (by email) for products, services, and activities of THE COMPANY and third parties, such processing shall also be governed by this POLICY.

USERS consent to the processing of their personal data by THE COMPANY on the following terms:

1.1. THE COMPANY guarantees the confidentiality of USERS' personal data and their processing in accordance with current legislation on the protection of personal data, having adopted the levels of security protection of personal data legally required, and installed all means and technical measures at its disposal to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access, and theft of the personal data provided. Nevertheless, the USER must be aware that security measures on the Internet are not impregnable.

1.2. THE COMPANY shall provide USERS, prior to the start of the processing of their personal data, with this POLICY, so that they may give their informed consent for THE COMPANY to proceed with the processing of USERS' personal data.

1.3. The processing of the personal data collected is for the maintenance of the relationship eventually established between THE COMPANY and the USER; the management, administration, provision, expansion, and improvement of the products and services in which the USER has an interest, signs up for, or uses; and the adaptation of such services to the preferences and tastes of USERS. The processing of automatically collected data, as described above, also aims to provide USERS with a personalized experience on the Internet. Additionally, personal data may be used for the offering of promotions and/or discounts and/or benefits regarding the activities, products, and services of THE COMPANY or third parties, if consent has been given for this.

Furthermore, the processing of personal data aims at the quantitative and qualitative study of visits and the use of products and services by USERS, the design of new products and services related to the services provided by THE COMPANY and their updates.

1.4. Likewise, the USER is aware, informed, and accepts that:

THE COMPANY will provide its personal data to competent administrative or judicial authorities when required to do so by THE COMPANY;

THE COMPANY may use cookies (files sent to a browser by means of a web server to record the activities of the USER on the WEBSITE) when a USER browses the sites and pages of the WEBSITE;

THE COMPANY's web servers may automatically record the IP address and domain name used by the user in certain cases, with this information being recorded in a server activity file that allows the subsequent processing of data in order to obtain statistical measurements that allow us to know the number of page impressions, the number of visits made to the web services, etc;

THE COMPANY uses cookies through the Google Analytics application, from Google, Inc.

1.5. THE COMPANY may process the personal data of the USER through data processors located in Peru or abroad, such as Emblue (Argentina) and Centinela Express S.A.C. (Peru).

Additionally, THE COMPANY contracts the following cloud storage services:

Linode, from Linode LLC, a company located in the United States of America.

Amazon Web Services, from Amazon Inc., a company located in the United States of America.

THE COMPANY may provide the data to other data processors not indicated in this document whenever it is required or convenient for the provision of its services or is linked to them. In such case, THE COMPANY shall inform the USER promptly about the identity and address of such new data processors.

Incorporation of User Information into a Database

In accordance with the provisions of Law No. 29733, Personal Data Protection Law, and Supreme Decree No. 003-2013-JUS, which approves its Regulation, THE COMPANY informs USERS that the personal data of the USER will be incorporated into the database owned by THE COMPANY, called "Subscribers to Newsletters and Others".

The existence of this personal data database has been declared to the National Authority for the Protection of Personal Data as established by the corresponding regulations.

Through this POLICY, the USER, at the time of their subscription process, gives their express consent for the inclusion of their information in the aforementioned database.

Rights of Access, Rectification, Cancellation, and Opposition of Personal Data

THE COMPANY informs the USER of their rights of access, rectification, opposition, and cancellation of their personal information, as well as other rights granted by the regulations on the protection of personal data, which may be exercised by written request to the following email address: [email protected]. In order to exercise the aforementioned rights, the USER must send the respective request to the corresponding address indicated previously, in the terms established by the Regulation of Law No. 29733 (including: name of the holder of the personal data and address or other means to receive a response; documents proving their identity or legal representation; clear and precise description of the data regarding which they seek to exercise their rights and other elements or documents that facilitate the location of the data).

If the user believes they have not been assisted in the exercise of their rights, they may file a complaint with the National Authority for the Protection of Personal Data.

Notwithstanding the foregoing, THE COMPANY may retain certain User Information that requests deletion, properly dissociated, solely for the purpose of serving as evidence in the event of a claim against THE COMPANY for liabilities arising from the processing of such information. The duration of such retention shall not exceed the legal prescription period of such liabilities.

2. CHANGES IN THESE TERMS OF USE

THE COMPANY reserves the right to add or modify this POLICY to adapt it to legislative and jurisprudential requirements, as well as to industry practices, always taking into account the legitimate interests of the consumer or the USER. In such case, the USER may request the cancellation of their subscription or registration. Certain services provided on the WEBSITE may contain specific provisions regarding the protection of personal data.

3. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

These CONDITIONS are governed by Peruvian law.

This POLICY shall be applied and interpreted in accordance with Peruvian legislation, and any dispute arising in its application shall be heard solely by the judges and courts of the judicial district of Lima (Cercado), Peru. However, this shall not prevent LATAM MEDIA S.A.C. from resolving any litigation in another competent jurisdiction.