El hombre, cuyo nombre no fue suministrado, dijo que los términos sugeridos cuando escribía su nombre en Google.fr incluían las palabras "violación", "violador" y "prisión", y ello estaba dañando su reputación, mostraron documentos de la corte.

París. Una cortefrancesa ordenó a Google Inc a pagar una indemnización de 5.000 euros(US$6.672) por difamación a un hombre que afirmó que las búsquedasde su nombre producían una lista de sugerencias perjudiciales en formaautomática.

El hombre, cuyo nombre no fuesuministrado, dijo que los términos sugeridos cuando escribía su nombreen Google.fr incluían las palabras "violación", "violador" y "prisión",y ello estaba dañando su reputación, mostraron documentos de la corte.

El hombre había sidopreviamente condenado a una sentencia de prisión por cargos decorrupción a un menor, mostraron los documentos.

La decisión, reportada elsábado en la edición online del diario Le Monde, fue publicada endocumentos de la corte fechados el 8 de septiembre en el sitio deinternet francés de leyes, Legalis. Google confirmó la decisión elsábado mediante un correo electrónico.

La decisión de la corte seprodujo mientras Google enfrenta demandas del Gobierno alemán respectode directrices de privacidad en medio de controversias sobre suservicio Street View, un viaje virtual de ciudades basado enfotografías tomadas en la calle.

En su decisión, la CorteSuperior de París ordenó a Google Inc quitar las sugerencias"perjudiciales" de la búsqueda y pagar al hombre 5.000 euros por daños,mientras dice que la función de búsqueda por sugerencias no es ilegalen sí misma.

Un portavoz de Google dijo que la firma apelaría la decisión.

"Es importante destacar queGoogle Suggest es un agregado de la búsqueda más popular basada enpedidos pasados de usuarios. Google no sugiere estos términos", dijo lacompañía en un correo electrónico.