En una demostración, se mostró que la traducción, que requiere de conexión a Internet, no funciona palabra por palabra, sino por fragmentos de texto, mientras la app determina la mejor traducción posible.

La tecnología de traducción de Google se volverá más poderosa. Así ha anunciado la empresa del buscador, que hará que su aplicación de traductor para móviles Android se convierta en un real traductor humano, con la capacidad de hacer transcripciones en tiempo real. Esta herramienta permitirá a los usuarios transcribir conversaciones de audio a texto para así traducirlas a otro idioma.

Así ha informado la compañía en un evento a la prensa internacional celebrado en San Francisco (Estados Unidos) y que se ha centrado en funciones de Inteligencia Artificial desarrolladas por Google, como recoge el portal Mashable.

La función de transcripción del Traductor de Google permite entender a una persona que habla en otro idioma leyendo el texto que se va desplegando en la aplicación y que muestra la traducción "casi en tiempo real", según ha asegurado la tecnológica norteamericana.

En una demostración efectuada en el evento de prensa en San Francisco, la compañía ha mostrado que la traducción, que requiere de conexión a Internet, no tiene lugar palabra por palabra, sino por fragmentos de texto, mientras la app determina la mejor traducción posible.

La nueva función, que emplea mecanismos de Inteligencia Artificial, llegará a la aplicación del Traductor de Google para móviles Android en los próximos meses y estará disponible en los principales idiomas, pero no se ha mencionado su llegada al sistema iOS.

Pese a las limitaciones de la aplicación, las transcripciones podrían abrir un ámbito de nuevas posibilidades para la herramienta de traducción. Tal como el “Modo Intérprete” del Asistente de Google es muy útil para conversaciones cortas, las transcripciones podrían ofrecer ayuda en largos y tediosos párrafos de audio que de otra forma podrían ser inaccesibles.