Pasar al contenido principal

ES / EN

Teradata logra ingresos por US$581M en el segundo trimestre
Martes, Agosto 16, 2011 - 11:51

“Teradata ha venido ejecutando bien las estrategias de crecimiento, lo cual nos llevó a un 21% de crecimiento de los ingresos en el primer semestre de 2011, así como a la mayor incorporación de nuevos clientes de los últimos diez años”, aseguró Mike Koehler, presidente y CEO de Teradata.

Santiago. Teradata Corporation reportó ingresos de US$581 millones para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2011, con un aumento del 24% en relación a los US$470 millones en 2010. La comparación de los ingresos de los segundos trimestres arroja un beneficio de seis puntos porcentuales por la conversión de moneda.

Un número de ítems especiales fueron incluidos en los resultados que informó Teradata, bajo los Principios de Cuenta Generalmente Aceptados (GAAP), en EE.UU. para el segundo trimestre de 2011, entre los que se incluyen US$28 millones de ganancias derivadas de inversiones de capital, que compensaron los US$6 millones de la adquisición relacionada a la compra de ajustes contables; US$9 millones de amortización relacionada con la adquisición de activos intangibles, US$10 millones en costos de transacción, integración y reorganización, y US$8 millones en gastos de compensación basados en acciones. Incluidos los resultados del mismo trimestre del año anterior que fueron de US$6 millones de gastos de compensación basados en acciones.

El margen bruto en el segundo trimestre fue del 54,4%, en comparación con el 57% del segundo trimestre de 2010. Sin incluir los ítems antes mencionados, el margen bruto fue de 55,9% en el segundo trimestre de 2011, versus el 57,0% en el segundo trimestre del año anterior. La disminución del margen bruto no-GAAP del fuerte periodo del año anterior, se dio como resultado de un aumento significativo en los ingresos por servicios de consultoría que generó un menor margen bruto de los ingresos por producto.

La utilidad neta reportada en el segundo trimestre de 2011 fue de US$103 millones, o US$0,60 por acción diluida, versus la utilidad neta de US$74 millones, o US$0,44 dólares por acción diluida, del mismo periodo del año anterior. Sin incluir las partidas especiales, las no-GAAP EPS que fueron de US$0,60 en el segundo trimestre de 2011, contra US$0,46 en el mismo periodo de 2010.

“Teradata ha venido ejecutando bien las estrategias de crecimiento, lo cual  nos llevó a un 21% de crecimiento de los ingresos en el primer semestre de 2011, así como a la mayor incorporación de nuevos clientes de los últimos diez años”, aseguró Mike Koehler, Presidente y CEO de Teradata. “La dinámica del actual mercado juega a favor de Teradata, ya que las empresas hacen esfuerzos por trabajar con volúmenes cada vez mayores y complejos de datos, para comprender mejor las situaciones y así obtener ventajas competitivas. El equipo de Teradata sigue estando claramente enfocado en servir a nuestros clientes, acelerando el crecimiento, y ampliando nuestra posición de liderazgo en el almacenamiento de datos y el marketing integrado”.

Autores

AETecno