La medida marcó un cambio radical desde la semana pasada, cuando algunos funcionarios aún insistían en que podían organizar los Juegos de manera segura con algunos fanáticos.
Los Juegos Olímpicos se llevarán a cabo sin espectadores en la ciudad sede de Tokio, dijeron los organizadores este jueves, ya que un resurgimiento del coronavirus obligó a Japón a declarar un estado de emergencia en la capital que se extenderá a lo largo de los Juegos.
La medida marcó un cambio radical desde la semana pasada, cuando algunos funcionarios aún insistían en que podían organizar los Juegos de manera segura con algunos fanáticos. Todo esto despoja a la obra maestra del deporte mundial, que comenzará el 23 de julio y se extenderá hasta el 8 de agosto, de sus últimos vestigios de pompa y espectáculo público.
El primer ministro Yoshihide Suga dijo que era esencial evitar que Tokio, donde se estaba extendiendo la variante Delta altamente contagiosa de la variante COVID-19, se convirtiera en un punto de inflamación de nuevas infecciones.
También se les pedirá a las personas que no se reúnan para eventos en la vía pública, como el triatlón, aunque los funcionarios dijeron que algunos lugares fuera del área metropolitana de Tokio permitirían un pequeño número de espectadores.
In light of the state of emergency implemented in Tokyo, it has been decided at a five-party meeting today that no spectators will be allowed into any venues in Tokyo during the Olympic Games.
For further informationhttps://t.co/FVb4kueNKe— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) July 8, 2021
“Es lamentable que estemos entregando los Juegos en un formato muy limitado, enfrentando la propagación de infecciones por coronavirus”, dijo la presidenta de Tokio 2020, Seiko Hashimoto, luego de conversaciones entre funcionarios gubernamentales, organizadores de Tokio y representantes olímpicos y paralímpicos.
"Lo siento por los que compraron boletos".
ADVERTENCIAS MÉDICAS
Una vez vistos como una oportunidad para que Japón brille en un escenario global después de un devastador terremoto, tsunami y desastre nuclear en la última década, los Juegos se pospusieron el año pasado debido a la pandemia y se han visto afectados por excesos presupuestarios masivos.
Gran parte de la población de Japón aún no está vacunada contra el COVID-19, lo que aviva los temores de que una afluencia de miles de atletas y funcionarios alimente más infecciones. Los expertos médicos han dicho durante semanas que celebrar los Juegos sin espectadores sería la forma menos arriesgada de organizar el evento.
Los organizadores aún no estaban seguros de cuántos ingresos se perderían debido a la ausencia de espectadores, dijo el CEO de Tokio 2020, Toshiro Muto, y agregó que estaban buscando recortar aún más el personal.
Los relevos de la antorcha se han reducido o retirado de las vías públicas y se han eliminado los eventos promocionales. Tokio, que contaba con un auge récord en el turismo, no ha experimentado el bullicio y la emoción que normalmente caracterizan a las ciudades anfitrionas.
El impulso de Japón para celebrar los Juegos Olímpicos incluso cuando la epidemia empeoró alienó a gran parte del público y provocó preocupación entre los patrocinadores por la reacción de los consumidores.
Suga dijo que las infecciones por COVID-19 estaban aumentando en Tokio, debido en parte a la variante Delta, advirtiendo que podría afectar al resto del país.
"Debemos evitar absolutamente que Tokio vuelva a ser el punto de partida de otra propagación de la infección", dijo en una conferencia de prensa.
Las prefecturas vecinas de Tokio de Kanagawa, Saitama y Chiba tampoco permitirán espectadores en sus eventos olímpicos, dijo el gobierno.
LENTA VACUNACIÓN
Japón no ha sufrido el tipo de brotes explosivos de COVID-19 que se ven en muchos otros países. Pero ha tenido más de 810,000 casos y 14,900 muertes y el lento lanzamiento de la vacuna ha significado que solo una cuarta parte de la población ha recibido al menos una inyección.
Los nuevos casos diarios en la capital podrían aumentar a 1.000 en julio y a 2.000 en agosto, aumentando el riesgo de que los hospitales de la región capitalina se queden sin camas, según las proyecciones de Yuki Furuse, profesor de la Universidad de Kioto que trabaja con el grupo de expertos en coronavirus del gobierno.
El nuevo estado de emergencia en Tokio, en virtud del cual se pedirá a los restaurantes que dejen de servir alcohol, comenzará el lunes y se extenderá hasta el 22 de agosto. Se anunció que la capital reportó 896 nuevas infecciones diarias el jueves, cerca de máximos vistos por última vez a mediados de -Mayo.
El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, quien presidió las conversaciones del jueves después de llegar a Tokio más temprano en el día, dijo a los reporteros que se habían implementado medidas estrictas y exitosas.
Subrayando la naturaleza de último minuto de los preparativos olímpicos, que había dejado frustrados a los patrocinadores, los organizadores presentaron varios escenarios de espectadores a los patrocinadores hasta el miércoles, según las fuentes.
A los patrocinadores se les dijo que en el caso de que no hubiera espectadores, todos los deportes y las ceremonias de apertura y clausura probablemente se llevarían a cabo sin fanáticos, lo que significa que las entradas asignadas a los patrocinadores no podrían usarse.
Parece seguro que la ausencia de multitudes presionará aún más el presupuesto de los Juegos aquí, que ya se ha disparado a un estimado de $ 15,4 mil millones, con ingresos por entradas de alrededor de $ 815 millones que se reducirán a casi cero.
Las garantías de los funcionarios de que los espectadores asistirían se vieron frustradas después de un revés del partido gobernante en las elecciones de la asamblea de Tokio el domingo, que algunos aliados de Suga atribuyeron a la ira pública por los Juegos Olímpicos, dijeron las fuentes.
Japón celebrará elecciones parlamentarias este año y la insistencia del gobierno de que los Juegos no se pospondrán una segunda vez podría costarlo en las urnas, dijeron.
