Pasar al contenido principal

ES / EN

Del amor al odio: ex pareja de Holland entrega devastadora imagen presidencial en polémico libro "Merci pour le moment"
Jueves, Septiembre 4, 2014 - 08:07

La periodista Valérie Trierweiler fue durante una década pareja de François Hollande. Hasta que la engañó con una actriz y ella lo supo por los diarios. Para pasar la decepción, escribió un libro en el que el presidente queda peor de lo que ya está con su 17% de apoyo popular.

El libro que la ex pareja del presidente francés François Hollande, Valérie Trierweiler, escribió en secreto revela que el político de izquierda se refiere a la gente pobre o de bajos recursos como ‘los sin dientes’.

"Se ha presentado como un hombre al que no le gustan los ricos. En verdad, no quiere a los pobres. Él, hombre de izquierdas, los llama en privado 'los sin dientes', muy orgulloso de su golpe de humor", revela Trierweiler en la publicación que llegará a Francia esta semana.

El libro escrito por Valérie Trierweiler, que hasta la pasada primavera fue la pareja oficial del mandatario francés cuenta detalles de su relación y de las decepciones que sufrió, pero no secretos de Estado, avanzó la revista Paris Match, que publicó breves fragmentos.

"Sobre cuestiones de Estado, (Hollande) puede dormir tranquilo", señaló Paris Match, que añadió que Trierweiler "habla de amores, de rupturas y de pasiones".

La existencia del libro, "Merci pour le moment" ("Gracias por el momento"), que se publica mañana en Francia, se conoció ayer, y fue sólo entonces cuando el jefe del Estado tuvo la primera noticia, según Le Parisien.

El diario, que citó a una persona presentada como próxima a Hollande, aseguró que no conoce su contenido y que "está un poco aterrorizado".

La ex del presidente lo escribió en secreto y, para evitar que hubiera filtraciones, su editor trabajó en él con un equipo reducido y lo envió a imprimir (200 mil ejemplares, de los cuales 120 mil se van a repartir por librerías, quioscos o hipermercados) a Alemania, desde donde debía entrar hoy en Francia.

Una persona que lo ha leído señaló a Le Parisien que va a ser "devastador para la imagen de François Hollande" al contar en detalle la historia de los diez años de la pareja, su ruptura y las relaciones entre ambos desde entonces.
Enterada por los medios

Entre los fragmentos reproducidos por Paris Match, hay uno en el que Trierweiler detalla que se enteró por los medios de comunicación de que Hollande tenía una relación con la actriz Julie Gayet, revelada por la revista del corazón Closer el pasado mes de enero.

Los otros se refieren a cuando Hollande se enteró en mayo de 2011 del arresto del entonces director del FMI, el líder socialista Dominique Strauss-Kahn (uno de sus rivales para la candidatura de su partido a las presidenciales).
Michelle la celosa

También incluyen una muestra de celos de Michelle Obama, la mujer del presidente estadunidense, Barack Obama, y la aparición de la actual ministra Ségolène Royal (madre de los hijos de Hollande) cuando el jefe del Estado cenaba con Trierweiler en un restaurante.

Autores

Excélsior/ LifeStyle.com