Por su parte, Barclays sufrió la renuncia de su presidente y presidente ejecutivo, el desplome del precio de sus acciones y una multa récord de US$453 millones por manipular la tasa.

Londres. Lloyds Banking Group recibió citaciones de las agencias oficiales que investigan la manipulación de la tasa de interés interbancaria Libor, arrastrando aún más al mayor prestamista hipotecario de Gran Bretaña en un escándalo que ha sacudido a la industria y ha llevado al caos a su rival Barclays.

Barclays sufrió la renuncia de su presidente y presidente ejecutivo, el desplome del precio de sus acciones y una multa récord de US$453 millones por manipular la tasa Libor, que sirve de referencial para millones de transacciones financieras en todo el mundo.

Más de una decena de otros bancos también están siendo investigados y se anticipan más multas.

Lloyds, en el que el gobierno británico es dueño de un 40% después del rescate durante la crisis financiera del 2008, ha dicho que está cooperando con los investigadores.

El banco, que tiene más de 30 millones de clientes y es un patrocinador de los Juego Olímpicos de Londres, dijo este jueves que algunas secciones habían recibido citaciones, obligándolas a proveer información.

Hay pocas estimaciones de cuánto podría tener que pagar Lloyds para resolver las demandas relacionadas con la tasa Libor, y el rango es amplio.

Los analistas en Liberum Capital dijeron que Lloyds podría Verse obligado a pagar hasta 1.500 millones de libras (US$2.300 millones) en costos por litigios, mientras que Morgan Stanley dijo que podrían ser apenas US$59 millones.

El presidente financiero, George Culmer, dijo a los reporteros que tales cifras eran especulativas y que el banco no estaba apartando fondos para cubrir los posibles pagos.

"Todavía somos parte de una investigación en curso y, hasta tanto los reguladores no estén satisfechos de que esa investigación está completa, no tiene sentido en esta etapa en pensar o poner una cifra", dijo.

El presidente ejecutivo, Antonio Horta-Osorio, dijo que Lloyds había realizado una investigación interna respecto de las prácticas ligadas a la Libor y nadie, como consecuencia, había sido despedido. Lloyds dijo más temprano este año que había suspendido a dos operadores de derivados.