Russia Beyond the Headlines escoge las obras más destacadas de la 15ª edición de KomMissia.
Russia Beyond the Headlines. A continuación, una selección con las obras más destacadas de la 15ª edición de KomMissia, el festival internacional de cómic de Moscú.
1.- Guerra de los mundos
Askold Akishin hizo su primer cómic en 1985 sobre su experiencia en el servicio militar y comenzó publicar en 1988. Sus historias se publicaron en revistas y antologías en inglés e italiano.
Desde 1990 sus trabajos se inspiran en la literatura. Publicó "Crónica de acciones militares", basada en "Sin novedad en el frente", la novela de Erich Maria Remarque, y, posteriormente, "Marte 2146" sobre un relato de Ray Bradbury. En 2005 publicó en Francia una versión en cómic de "El maestro y Margarita", celebérrima obra de Mijaíl Bulgákov.
Este año Aksishin presenta "La guerra de los mundos", basado en la novela homónima de H.G. Wells.
2.- Los libros de Hun-Tong
Los libros de Hung-Tong son una serie de novelas gráficas que relatan la vida de un pueblo inexistente. Se vienen publicando desde 2013 y este año se presenta la sexta serie del ciclo. Los autores, Alexánder Gonorovski y Alexéi Iorsh, son conocidos en el mundo del cine y de arte contemporáneo.
El primero es autor de guiones de cine y ha trabajado con Alexéi Fedorchenko y Alexéi Uchitel. Por su parte, Iorsh, que colabora con sus ilustraciones en RBTH, participó en el primer estudio de cómics de Rusia, conocido como Kom.
3.- El prisionero del Cáucaso
Alexander Yeremin comenzó a familiarizarse con el mundo del cómic mientras trabajaba en Soyuzmultfilm, el estudio de animación más antiguo de Rusia. Comenzó publicando obras propias, entre las que destaca "Maxim y Hacker".
También ha publicado obras de manga, "El secreto de Mammoth", que ha salido a la luz en Japón. "El prisionero del Cáucaso" se basa en una obra corta de Lev Tolstói sobre las guerras fronterizas entre los rusos y las tribus tártaras.
4.- Cuestiones importantes
Hace dos años la historia "El resplandor - acerca de espíritus que viven al borde de la tierra-" ganó el premio “Amor de la gente”. La actual obra de Svetlana Shlepánova, que publica con el psedónimo Morteraphan, trata también sobre estos mágicos seres. En el cómic se dibujan motivos étnicos y trata de temas sencillos pero muy importantes para todos.
Shlepanova estudia artesanía en el Instituto de Arte de Krasnoyarsk. Entre sus fuentes de inspiración se encuentran las imágenes tradicionales de Siberia y América del Sur y del Norte.
5.- Otra historia
Maria Konopátova explica que el misticismo y la aventura son los temas principales de su trabajo. Ha publicado novelas gráficas como "Los archivos del horror" y "La isla Pájaro" así como los dibujos "La fuerza de la atracción". Trabaja con Timoféi Mokiyenko en el dúo Aurora Crew, muy activo en muchos de los eventos relacionados con el mundo del cómic.
El año pasado publicaron "Aurora: otra historia", sobre el famoso buque de San Petersburgo que dio el pistoletazo de salida a la revolución rusa. Los autores prometieron que el segundo volumen saldría dentro de poco... y aquí está.
6.- Los mecanismos de Hendrik
La ilustradora Tatiana Titova y la guionista Tatiana Lárina trabajan con los pseudónimos Tasha y Draik, respectivamente. Es el quinto año que Lárina participa en el festival KomMissia. Su pasión por este mundo proviene de su amor a las historias de aventuras. Por su parte, Titova saca su inspiración de novelas gráficas como Richard y Wendy Pini, Now o ElfQuest y ha publicado varios cómics así como la película de animación "The Life and Freedom".
Los mecanismos de Hendrik es una historia steampunk ambientada en el siglo XIX en la que el protagonista encuentra un cristal de energía y se topa con diferentes monstruos durante sus viajes a lo largo de diferentes cuevas.
7.- El corredor Nº7
Daria Konopátova estudia para convertirse en directora de animación. Sus cómics son de estética gótica y étnica. También es conocida como por hacer dibujos a sus fans. Los trabajos de Konopátova se distinguen por la mezcla de estilos y su desenvoltura. Su obra postapocalíptica, "Radio the Band", ganó en 2014 el premio al mejor cómic del año en KomMissia.
En esta ocasión la artista presenta una breve historia con una personaje, Kofi, que proviene de Radio the Band.
Russia Beyond the Headlines es un recurso informativo multilingüe, una fuente de noticias, opiniones y análisis sobre las cuestiones culturales, políticas, empresariales, científicas y sociales que afectan a Rusia. Cuenta con un boletín de noticias semanal. Más información aquí.
