Pasar al contenido principal

ES / EN

BP tomó decisiones riesgosas antes del derrame en el Golfo de México
Jueves, Enero 6, 2011 - 05:51

La petrolera británica y sus socios tomaron una serie de decisiones para recortar costos que contribuyeron a que se produjese el enorme derrame de crudo en el Golfo de México, dijo este miércoles una comisión investigadora de la Casa Blanca.

Washington. La petrolera BP y sus socios tomaron una serie de decisiones para recortar costos que contribuyeron a que se produjese el enorme derrame de crudo en el Golfo de México, dijo este miércoles una comisión investigadora de la Casa Blanca.

En su reporte final de las causas de la mayor fuga de petróleo mar adentro en la historia de Estados Unidos, la comisión dijo que BP y las firmas vinculadas al dañado pozo Macondo carecían de un sistema que les garantizara que sus acciones eran seguras.

"Ya sea intencional o no, muchas de las decisiones de BP, Halliburton y Transocean, que hicieron que se incrementara el riesgo de la explosión de Macondo, claramente ahorraron a las empresas mucho tiempo (y dinero)", dijo el informe.

Creado por el presidente Barack Obama en medio del derrame de BP, el panel es el primer grupo gubernamental que entrega conclusiones de una investigación sobre el desastre.

Fecha de entrega de investigación. Con la misión de guiar el futuro de las perforaciones costa afuera, la comisión entregará su revisión completa sobre el derrame y sus consecuencias la semana del 10 de enero de este año.

Si bien la comisión no tiene autoridad para sancionar a las firmas o fijar medidas, sus conclusiones pueden influir sobre el futuro de causas penales y civiles relacionadas con el derrame.

Los hallazgos contradicen su reporte inicial de noviembre de este año, que no halló evidencia de que los trabajadores del proyecto Macondo hayan cometido irregularidades para reducir costos.

Después de recibir críticas por ese hallazgo, el panel buscó aclarar sus comentarios, diciendo que no quería decir que las compañías involucradas en el accidente no hayan sacrificado medidas de seguridad para ahorrar dinero.

Un gráfico de la comisión, que detallaba las decisiones que se tomaron durante la perforación del pozo Macondo para ahorrar tiempo -a la vez que aumentaban los riesgos-, fue posteriormente filtrado a los medios de comunicación.

Eventualmente, el panel hizo público el documento y el reporte final incluía un gráfico similar.

Las conclusiones dadas a conocer hasta el momento coinciden con varios comentarios previos de la comisión, así como con resultados iniciales de otra gran investigación realizada por un panel científico.

Conclusiones. El reporte de la comisión finalmente culpó a fallas de la administración por la explosión del 20 de abril que rompió el pozo Macondo y lanzó millones de barriles de crudo al Golfo.

La comisión también concluyó que el derrame del Golfo de México no es un incidente aislado provocado por "funcionarios deshonestos de la industria o el gobierno".

"Las causas fundamentales son sistémicas y, sin una reforma significativa tanto de las prácticas de la industria como de las políticas del Gobierno, podría volver a ocurrir", dijo el reporte.

El reporte delinea grandes errores de BP, de Halliburton, que supervisaba el depósito de cemento en el pozo Macondo, y de Transocean, propietaria y operadora de la plataforma Deepwater Horizon.

BP es responsable de no usar un "cement bond log" u otra herramienta de diagnóstico para probar la estabilidad del depósito de cemento.

El reporte dice que el "error fundamental" de BP fue el no tener precaución antes de verter el cemento como una barrera para el flujo de petróleo y gas desde el pozo.

Autores

Reuters