Sin embargo, la ganancia neta de US$6.450 millones de la minera reportada para el segundo trimestre no alcanzó las estimaciones de los expertos, debido al encarecimiento de la mano de obra y el combustible.

Rio de Janeiro. El gigante minero brasileño Vale reportó este jueves un alza del 74% en sus ingresos del segundo trimestre en comparación al 2010 gracias a los precios del hierro, lo que llevó a la compañía a ofrecer un dividendo adicional de US$3.000 millones.

Pero la ganancia neta de Vale de US$6.450 millones no alcanzó las estimaciones de los analistas, debido a que los costos, que han estado creciendo para la industria minera debido al mayor precio de la mano de obra y el combustible, subieron un 39% respecto al año previo.

Los resultados muestran que Vale, la mayor minera mundial de hierro, está ansiosa por entregar dinero a sus accionistas, debido a que los crecientes precios de los minerales han llenado sus cofres mientras demoras en los proyectos y un ambiente competitivo por adquisiciones han dejado a las compañías luchando por cumplir sus metas de inversiones.

"Estamos posicionados para conseguir aún más mejoras en el rendimiento de Vale", dijo la compañía en un documento.

"La fuerte generación de efectivo de Vale, sus excelentes perspectivas operacionales le permiten financiar oportunidades de crecimiento, a la vez que brindan retornos a los accionistas", dijo en un comunicado de prensa separado detallando su dividendo propuesto.

El dividendo se entregará además de un pago ya estipulado de US$4.000 millones a los accionistas para este año.

Elevadas expectativas. Se esperaba que la compañía reportara ingresos récord de US$7.530 millones según el promedio estimado por cinco analistas consultados por un sondeo de Reuters.

Reflejando una tendencia de toda la industria, Vale reportó que el costo de los vienes vendidos subió un 39% hasta US$5.720 millones del trimestre anterior, impulsados por la compra de materias primas, costos de personal y servicios más caros como transporte de carga y mantenimiento.

La fortaleza de la moneda brasileña, que se apreció cerca de un 10% en el segundo trimestre de este año comparado con el 2010, también fue un factor clave en el aumento de los costos.

Vale dijo que sus gastos de capital para la primera mitad del año, excluyendo compras, alcanzaron los US$6.780 millones -cerca de un cuarto de su programa de inversión por US$24.000 millones para el 2011- que funcionarios de la compañía ya han dicho que podría ser recortado.

Los proyectos mineros en todo el mundo están enfrentando demoras y un mayor escrutinio de los reguladores, disputas laborales y competencias de compañías chinas que buscan adquirir nuevos activos mineros.

Es año Vale se alejó de la planificada compra de la minera sudafricana Metorex, después de que los chinos de Jinchuan Group presentaron una oferta mayor.

Las ganancias de la compañía ajustadas antes de interés, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA) crecieron un 63%, a US$9.070 millones, frente a los 5.580 millones registrados en el mismo periodo del 2010.