Pasar al contenido principal

ES / EN

Incendio en la división Andina de Codelco Chile paraliza faenas subterráneas
Jueves, Enero 13, 2011 - 15:20

El hecho "no pudo ser controlado por el personal presente en el lugar (...) procediendo a la inmediata evacuación del personal de la planta, y activando todos los procedimientos de emergencia", dijo la empresa en un comunicado.


Santiago. Un incendio en la división Andina de la estatal chilena Corporación Nacional del Cobre, o Codelco, paralizó las actividades mineras subterráneas, dijo una vocera de la compañía.

En incendio, que comenzó en una planta de chancado que estaba siendo desmantelada, "no pudo ser controlado por el personal presente en el lugar (...) procediendo a la inmediata evacuación del personal de la planta, y activando todos los procedimientos de emergencia", dijo la empresa en un comunicado.

La planta de chancado no estaba en uso y la compañía evalúa el impacto del siniestro y la paralización de las actividades subterráneas en la producción, agregó la compañía.

Codelco, la mayor minera de cobre del mundo, produjo 1,78 millones de toneladas del metal rojo en 2009, incluida la producción de su participación del 49% en la mina El Abra, controlada por Freeport-McMoran Copper & Gold Inc.

Autores

Dow Jones Newswires