Pasar al contenido principal

ES / EN

Petróleo retrocede y cierra en US$77,3
Martes, Mayo 11, 2010 - 16:45

El combustible finalizó con pérdidas en medio de la debilidad de las acciones a finales de la sesión. El mercado espera atento los datos de inventarios, que serán publicados el miércoles.

Nueva York. Los contratos a futuro sobre el crudo concluyeron el martes con modestas pérdidas, en tanto los operadores esperan la divulgación de las cifras semanales sobre los inventarios de petróleo en Estados Unidos en busca de señales sobre la dirección del mercado en el corto plazo.

El contrato de crudo para entrega en junio bajó 43 centavos a US$77,37 el barril, luego de negociarse en una amplia banda de entre US$75,53 y US$77,68 por barril. El contrato del Brent que se negocia en el mercado de futuros ICE subió 37 centavos a US$80,49 por barril.

"Los contratos sobre el crudo parecen haber tenido alguna dificultad hoy para decidir si seguir el debilitamiento del euro o la fortaleza de los mercados accionarios", afirma Jim Ritterbusch, presidente de Ritterbusch & Associates, en Galena, Illinois. El crudo finalizó con pérdidas en medio de la debilidad de las acciones a fnales de la sesión.

Los operadores afirman que el mercado determinará su dirección en el corto plazo usando como base las cifra semanales sobre las existencia de petróleo. Los analistas esperan que los inventarios de crudo hayan observado pequeños incrementos en tanto las refinerías redujeron ligeramente sus operaciones en la semana que concluyó el 7 de mayo.

The American Petroleum Institute, una asociación de la industria, divulgará las cifras sobre ese período el martes a las 2030 GMT. La Oficina de Información de la Energía, el brazo analítico del Departamento de Energía, divulgará sus cifras semanales el miércoles a las 1430 GMT.