Pasar al contenido principal

ES / EN

Irán dice que destruirá a Israel si se producen ataques contra sus dependencias de desarrollo nuclear
Domingo, Julio 1, 2012 - 15:43

Israel ha dicho que podría atacar a Irán si la diplomacia no logra que Teherán abandone sus propósitos nucleares, a lo que los islamistas respondieron que frente a un ataque "borraría de la faz de la tierra" a la nación hebrea.

Irán anunció el domingo pruebas de misiles y amenazó con borrar a Israel "de la faz de la tierra" si el Estado judío lo atacaba, en una de las más crudas amenazas en el día en que Europa empezó a aplicar un embargo sobre el petróleo y otras duras sanciones en contra de la república islámica.

Las sanciones europeas -que incluyen la prohibición de importar petróleo iraní a estados de la Unión Europea y algunas medidas que dificultan el comercio entre Irán y otros países- fueron promulgadas a comienzos de este año, aunque entraron en vigencia el 1 de julio.

El veto pretende dañar la economía iraní y obligar a la república islámica a detener sus trabajos nucleares, que a juicio de países de Occidente buscan producir armamento atómico.

Israel ha dicho que podría atacar a Irán si la diplomacia no logra que Teherán abandone sus propósitos nucleares.

Estados Unidos también ha sostenido que un ataque militar está sobre la mesa como un último recurso, pero funcionarios de ese país le han pedido en reiteradas ocasiones a los israelíes que tengan paciencia y que esperen que las sanciones tienen efecto.

Washington dijo que el embargo podría obligar a Teherán a ceder terreno en la próxima ronda de negociaciones sobre su programa nuclear, programadas para la próxima semana en Estambul.

Amir Ali Hajizadeh, general de la Guardia Revolucionaria, anunció tres días de pruebas nucleares para mediados de julio y dijo que cualquier ataque a Irán por parte de Israel sería respondido firmemente.

"Si toman cualquier medida, nos darán una excusa para borrarlos de la faz de la tierra", dijo Hajizadeh, jefe de la división aerotransportada de la Guardia, según reportes de la agencia estatal de prensa IRNA.

Irán ha alarmado reiteradamente a los mercados petroleros con amenazas de represalias si sufre un ataque o si sus actividades comerciales se ven afectadas.

El veto de la UE sobre las importaciones de petróleo iraní priva directamente a Irán de un mercado que hace un año ascendía a un 18 por ciento de sus exportaciones.

La medida también prohíbe a firmas de la UE transportar crudo iraní o asegurar sus envíos, lo que afecta la actividad comercial de Irán a nivel global.

Estados Unidos declaró que las sanciones de la UE eran "parte esencial" de los esfuerzos diplomáticos "para buscar una resolución pacífica que aborde la preocupación de la comunidad internacional acerca del programa nuclear de Irán".

Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, dijo que esperaba que las sanciones obligasen a Teherán a hacer concesiones en las negociaciones a nivel técnico que tendrá esta semana con seis potencias occidentales.

Políticas malintencionadas. La república islámica dice que su programa atómico es pacífico y que tiene derecho a enriquecer uranio para producir energía eléctrica.

"Estamos implementando programas para contrarrestar las sanciones y confrontar estas políticas malintencionadas", sostuvo Mahmoud Bahmani, gobernador del banco central iraní, citado por la agencia de noticias Mehr.

Bahmani dijo que el país contaba con US$150.000 millones en reservas en el exterior para protegerse.

Por su parte, el ministro del Petróleo, Rostam Qasemi, dijo que el petróleo iraní aún se estaba vendiendo en los mercados internacionales y que los importadores de crudo serían los más perjudicados si el bloqueo genera un aumento en los precios del combustible, según comentarios publicados en la página web de la cartera.

Autores

Reuters