Managua y San José consideran que la delimitación que cada uno de los respectivos países estima correcta viola sus soberanías y afecta su espacio marítimo. 

Costa Rica y Nicaragua se verán desde el lunes y hasta el 13 de julio en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, donde buscarán resolver el litigio abierto por una demanda interpuesta por San José sobre los límites marinos en el mar Caribe y en el Pacífico. 

La que se discutirá desde pasado mañana es una nueva querella elevada por el Estado costarricense en febrero del 2014, para que la Corte resuelva las fronteras marítimas ante el fracaso en la búsqueda de un acuerdo bilateral.

Managua y San José consideran que la delimitación que cada uno de los respectivos países estima correcta viola sus soberanías y afecta su espacio marítimo. 

Las diferencias limítrofes entre ambos estados, definidos por algunos de sus líderes políticos como "hermanos siameses", son de vieja data, y se remontan a la puesta en vigencia de los tratados Cañas-Jérez, de 1858.