El Secretario del Tesoro, Steven Mnuchin dijo que el acuerdo aún requiere que China compre anualmente entre US$40.000 millones y US$50.000 millones en productos agrícolas estadounidenses y un total de US$200.000 millones en bienes a lo largo de dos años.

Washington. Los compromisos de China en la primera fase del acuerdo comercial con Estados Unidos no cambiaron durante un largo proceso de traducción y se darán a conocer esta semana cuando el documento se firme en Washington, dijo el Secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, este domingo.

Mnuchin le dijo a Fox News que el acuerdo del 13 de diciembre aún requiere que China compre anualmente entre US$40.000 millones y US$50.000 millones en productos agrícolas estadounidenses y un total de US$200.000 millones en bienes estadounidenses en su conjunto a lo largo de dos años.

“No fue modificado en la traducción. No sé cómo comenzó este rumor”, dijo Mnuchin a Sunday Morning Futures con Maria Bartiromo.

"Hemos estado llevando a cabo un proceso de traducción que creo que dijimos que en realidad era un problema técnico", dijo Mnuchin. “Y el lenguaje se dará a conocer esta semana. Así que creo que, el día de la firma, lanzaremos la versión en inglés".

“Y la gente podrá ver que es un acuerdo muy, muy extenso”, agregó.

Funcionarios de la Casa Blanca dijeron este viernes que el texto final aún no se había completado, a pesar de que se enviaron invitaciones a más de 200 personas para el evento de firma de la fase uno del acuerdo fijado para el 15 de enero en la Casa Blanca.

Cuando se le preguntó si todavía espera que China compre productos agrícolas estadounidenses por un valor de US$40.000 millones a US$50.000 millones, según el acuerdo, Mnuchin dijo: “Sí. Permítanme decirles que, en general, se trata de productos adicionales por un valor de US$200.000 millones durante dos años, y específicamente de US$40.000 millones a US$50.000 millones en agricultura”.