México D.F. El fabricante japonés de autos Nissan Motor espera que la producción en sus dos plantas mexicanas se eleve cerca de un 20% este año respecto al 2009, en vista a la recuperación en la demanda global, declaró el viernes un vocero de la compañía.

La producción de Nissan en México cayó un 21% en el 2009 a 355.414 vehículos, cuando la crisis económica global arruinaba el apetito de consumir nuevos vehículos, según los datos de la asociación industrial automotriz AMIA.

Houston. La petrolera estatal venezolana Pdvsa notificó oficialmente a ConocoPhillips que entabló una demanda contra la gigante estadounidense en una corte internacional sobre una empresa conjunta de refinación en Texas.

Un portavoz de Conoco dijo el viernes que Pdvsa informó a la empresa con sede en Houston que inició procedimientos de arbitraje ante la Cámara Internacional de Comercio (CIC) para impugnar el intento de Conoco de comprar la participación de Pdvsa en su empresa conjunta Merey Sweeney LP.

Sao Paulo. La brasileña JBS, la mayor productora mundial de proteína animal, registró una ganancia neta de 127,9 millones de reales (US$71 millones) en el último trimestre del 2009, revirtiendo pérdidas de forma por 53,4 millones de reales respecto a igual periodo del año anterior.

En una declaración al regulador del mercado local el viernes, JBS dijo que su ganancia consolidada para todo el 2009 creció en cerca de 400%, a 129,4 millones de reales, desde una ganancia neta de forma de 25,9 millones de reales en el 2008.

Madrid. El presidente de la firma española Mapfre, José Manuel Martínez, dijo el sábado que la aseguradora espera batir un nuevo récord este año y alcanzar ingresos superiores a los 20.000 millones de euros (más de US$27.000 millones).

"Este año nuestro objetivo debe ser superar ampliamente los 20.000 millones de euros de ingresos (...) y, a su vez, lograr unos resultados acordes con esa dimensión", dijo Martínez en una junta general de accionistas.

Santiago. La mayor refinería de Chile, Bío Bío, tardaría de 60 a 90 días para reanudar sus operaciones tras el devastador terremoto que hace una semana dejó severos daños en sus instalaciones, dijo el sábado un líder sindical.

Jorge Fierro, presidente del sindicato de la refinería de la petrolera estatal ENAP, agregó que la evaluación total de los daños en la planta podría demorar hasta un mes y medio.

Santiago. Chile sorteó con éxito el terremoto, ese es el diagnóstico de expertos tras el análisis de cómo los edificios del país sortearon el terremoto del pasado sábado, luego que sólo un edificio colapsara y unos pocos quedaran con daños estructurales.

Caracas. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se burló el viernes de la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, diciendo que es una versión "catira" de su predecesora.

Visitando Latinoamérica esta semana, Clinton dijo que las políticas del Gobierno de Obama con la región han ayudado a suavizar las críticas de líderes izquierdistas como Chávez.

Quito. Ecuador registró un déficit comercial de US$17,9 millones en enero, una baja del 95,6% frente al saldo negativo de US$403,1 millones reportado en el mismo mes del año pasado, dijo el viernes el banco central.

El país andino ha logrado disminuir paulatinamente el déficit de su balanza comercial, afectada por la crisis financiera mundial, tras aplicar una restricción en sus importaciones desde terceros países.

Washington. La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, prometió el viernes más ayuda de su país a Centroamérica en el combate a los cárteles de la droga, reconociendo que esa nación es parte del problema.

"Vamos a forjar una colaboración más cercana aún en los próximos meses y años", dijo Clinton en rueda de prensa en Guatemala, la última escala en su gira de cinco días por Latinoamérica.

Bogotá. La inflación en Colombia en febrero fue de 0,83 %, presionada por las alzas en los precios de la educación, las comunicaciones y los alimentos, informó el viernes el Gobierno.

La inflación para el segundo mes del año, medida por el Indice de Precios al Consumidor (IPC), estuvo ligeramente por debajo de la de febrero del 2009, de 0,84%.

También se ubicó por debajo del pronóstico de comisionistas y analistas que esperaban un incremento de un 1,03% en promedio, según un sondeo de Reuters.