Nueva York. Ecuador solicitó a un tribunal estadounidense que detenga temporalmente el arbitraje internacional de una disputa con Chevron Corp., mientras el juez analiza la petición del país sudamericano de una suspensión permanente del proceso.

En una petición de una orden judicial preliminar presentada ante el tribunal federal del distrito sur de Nueva York, el gobierno ecuatoriano informó que autorizar la continuación del proceso de arbitraje impondría una carga excesiva a las finanzas del país.

La Habana. El valor de las exportaciones estadounidenses de alimentos y productos agrícolas cayó 26% en 2009, cuando una crisis de liquidez obligó a la isla a reducir su abultada cuenta de importaciones, dijo este miércoles un grupo comercial en Nueva York.

La severa caída desde US$710 millones vendidos en 2008 interrumpió una tendencia ascendente desde que el gobierno estadounidense autorizó las exportaciones agrícolas a la isla de gobierno comunista en el 2000, en una enmienda a su largo embargo contra Cuba.

Los Ángeles. Sumado a una ola de demandas por heridas personales tras un retiro masivo realizado por Toyota, la automotriz ahora enfrenta un creciente número de demandas colectivas de consumidores -más de 40 hasta el momento- por la baja en el valor de venta de sus autos.

Las demandas de consumidores por daños económicos debido al valor disminuido de un Toyota retirado han sido presentadas en al menos 30 estados, principalmente en cortes federales.

Caracas. Venezuela adjudicó este miércoles dos proyectos de crudo pesado a consorcios integrados por firmas como Repsol y Chevron, pero declaró desierta otra de las áreas atenuando el brillo de la primera licitación petrolera en el país socio de la OPEP desde que Hugo Chávez llegó al poder.

Lima. Perú lanzó una campaña denominada "Cusco a mitad precio" para recuperar el turismo, golpeado por las intensas lluvias que han cortado las vías para llegar a la ciudadela inca Machu Picchu, el ícono de los visitantes en el país.

La campaña incluye ofertas de aerolíneas locales de 49 dólares para viajar de Lima, la capital del país, hasta el Cusco al sureste de Perú, y hospedarse a un costo de 70 soles (unos 24,5 dólares) en "buenos hoteles" de la zona.

San José. Negociadores de Costa Rica y China alcanzaron un acuerdo para un tratado de libre comercio, clave en los planes del país centroamericano para extender su red de pactos comerciales más allá del hemisferio occidental.

Se espera que el presidente Oscar Arias firme el acuerdo en abril, y que luego deberá ser ratificado por el nuevo Congreso del país.

La mandataria electa Laura Chinchilla, quien relevará a Arias a inicios de mayo, no cuenta con la mayoría en el Congreso, por lo que necesitará de la oposición para la ratificación del tratado con China.

Londres. Un plan del multimillonario mexicano Carlos Slim para consolidar su imperio de telecomunicaciones en una sola empresa ayudó a que el volumen de las fusiones y adquisiciones de los mercados emergentes superara al nivel conjunto de Estados Unidos y Europa en lo que va del 2010.

Puerto Príncipe. Un juez de Haití decidió liberar a 10 misioneros estadounidenses acusados de secuestrar a 33 niños e intentar sacarlos del país, que fue devastado por un terremoto, dijo este miércoles una fuente judicial.

La fuente sostuvo que los misioneros, quienes han estado en prisión desde que fueron detenidos en la frontera de Haití con República Dominicana el 29 de enero, podrían ser puestos en libertad este jueves.

Washington. Estados Unidos sigue comprometido con apoyar a Colombia a combatir el narcotráfico y una reducción prevista de US$55 millones en la ayuda no socavará la cooperación de Washington con su principal aliado en América Latina.

Así lo afirmó el ministro colombiano de Defensa, Gabriel Silva, quien reveló que un funcionario de alto rango en el Departamento de Estado le aseguró que la reducción de la ayuda era parte de las medidas de ajuste fiscal propuestas por el presidente Barack Obama.

Tegucigalpa. ElBanco Mundial (BM) anunció este miércoles la reapertura de sus créditospara Honduras, congelados el año pasado tras el golpe de Estado contrael entonces presidente Manuel Zelaya.

El organismo multilateral dijo que están disponibles para Honduras unos 390 millones de dólares.

El mes pasado, un nuevo gobierno salido de las urnas asumió el poder en la empobrecida nacióncentroamericana, poniendo fin a una crisis política detonada el 28 dejulio por el derrocamiento de Zelaya.