Pasar al contenido principal

ES / EN

Corte internacional fallaría en abril sobre disputa entre Argentina y Uruguay

Buenos Aires. El clímax de un conflicto entre Argentina y Uruguay por una planta de celulosa construida en la rivera del río que separa ambos países y que data de hace media década se está acercando.

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) en la Haya debería dar a conocer el 20 de abril su veredicto, dijo el viernes un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina.

Brasileña Votorantim vende US$750 millones en bonos

Nueva York. El conglomerado brasileño Votorantim Participações vendió el viernes US$750 millones en bonos senior no garantizados a 11 años a 302,6 puntos base sobre los títulos comparables del Tesoro, con un rendimiento del 6,875%, de acuerdo con una fuente cercana a la transacción.

La demanda fue tres veces mayor al tamaño de la emisión, según la fuente. HSBC Holdings PLC, Bank of America Merrill Lynch y Citigroup fueron los administradores conjuntos de la transacción.

Banco Central peruano prevé déficit en cuenta corriente

Lima. El Banco Central de Reserva del Perú informó el viernes que proyecta un déficit de cuenta corriente en su balanza de pagos equivalente al 0,3% del producto interno bruto para este año, lo que se compara con la proyección de un año antes de un déficit del 0,7% del PIB.

El año pasado, la cuenta corriente registró un superávit del 0,2% del PIB. En su informe trimestral sobre economía, el banco central elevó su proyección de superávit comercial para este año a US$8.440 millones, lo que se compara con la proyección anterior de US$8.060 millones.

Juan Manuel Santos pide el apoyo de los conservadores para su campaña

Bogotá. El candidato presidencial del Partido de la Unión de Colombia, Juan Manuel Santos, invitó a los conservadores mediante un comunicado a que lo acompañen en su camino a la presidencia de la República "en un proyecto multipartidista, sin sectarismos, en el que el Partido Conservador seguirá siendo socio fundamental", señaló.

Presidente Piñera pide unidad a un mes del terremoto en Chile

Santiago. El presidente de Chile, Sebastián Piñera, encabezó la madrugada del sábado una vigilia en la sureña ciudad de Concepción, donde hizo un llamado a la unidad y solidaridad, a un mes del devastador terremoto y los tsunamis que azotaron el centro y sur del país.

Poco antes de las 03.34 hora local (0634 GMT), la hora exacta del sismo del 27 de febrero, Piñera llegó en medio de aplausos al frontis de la Catedral de Concepción, la segunda ciudad del país y una de las más golpeadas por el desastre.

Correduría argentina baja recomendación de Ternium

Buenos Aires. La correduría argentina Allaria Ledesma bajó el viernes su recomendación sobre las acciones de la siderúrgica Ternium a "mantener" desde "comprar", y agregó que las acciones de la empresa presentan acotado potencial de alza.

"Consideramos que el descuento que históricamente Ternium tuvo con otras acerías se ha acortado fuertemente en los últimos meses", dijo Allaria Ledesma.

Además, dijo que "hay que tener en cuenta que esta acción debería tener un descuento en relación a sus pares debido principalmente a la menor liquidez de la acción".

EE.UU.: gripe H1N1 puede generar rápida resistencia

Washington. El virus de la gripe H1N1 puede desarrollar una rápida resistencia a los antivirales utilizados para tratarla, informaron el viernes médicos estadounidenses.

Investigadores gubernamentales informaron sobre los casos de dos personas con sistemas inmunológicos comprometidos quienes desarrollaron cepas del virus resistentes a los medicamentos tras apenas dos semanas de tratamiento.

Cantautor Silvio Rodríguez asegura que Cuba "pide a gritos una revisión"

La Habana. El cantautor Silvio Rodríguez dijo que Cuba "pide a gritos una revisión" al presentar el viernes su nuevo disco, que dedicó al medio siglo de la revolución liderada por Fidel Castro.

Rodríguez, considerado la voz de la revolución cubana, dijo que la idea de "reinventar" el sistema socialista de la isla no es nueva, pero "no siempre se ha conseguido".

Grecia aún no decide sobre emisión de bono

Atenas. Grecia aún no toma una decisión final sobre la emisión de un bono la semana próxima, dijo el sábado el ministro de Finanzas griego, después de un reporte del Financial Times indicando que el país planeaba lanzar un multimillonario bono en euros en los próximos días.

Grecia desea recaudar cerca de 5.000 millones de euros (US$6.670 millones), dijo el viernes el Financial Times, tras citar al jefe de la agencia de manejo de deuda pública del país (PDMA por sus siglas en inglés), Petros Christodoulou.

Rusia no descarta sanciones contra Irán

Moscú. El presidente ruso, Dmitry Medvedev, dijo el sábado que aún apoyaba los medios diplomáticos para resolver la disputa sobre el programa nuclear de Irán, pero agregó que las sanciones no deberían ser descartadas.

"Estamos convencidos de que el camino de sanciones no es óptimo", dijo el mandatario en un discurso ante una conferencia de la Liga de Estados Arabes. "Al mismo tiempo, aquel escenario no debe ser excluido", agregó, de acuerdo a la transcripción provista por el servicio de prensa del presidente.

Suscribirse a