Pasar al contenido principal

ES / EN

Déficit presupuestario de EE.UU. se elevará a niveles récord en 2010

Washington. El presidente estadounidense, Barack Obama, proyectó este lunes que el déficit presupuestario se elevará a un nuevo récord en el año fiscal de 2010, pese a su promesa de responsabilidad fiscal, aunque proyectó un leve descenso para 2011.

El gobierno de Obama prevé que para el año fiscal que concluye el 30 de septiembre del 2010 se registrará un déficit de US$1,56 billones, equivalente a 10,6% del Producto Interno Bruto (PIB), dijo la Casa Blanca.

Haití: estadounidenses enfrentan cargos por tráfico de niños

Puerto Príncipe. Diez ciudadanos estadounidenses enfrentarán este lunes una audiencia judicial en la capital de Haití, Puerto Príncipe, luego de que fueran arrestados por la sospecha de tráfico de niños.

Los cinco hombres y las cinco mujeres negaron una conducta dolosa tras ser arrestados cuando intentaban llevar 33 niños a la vecina República Dominicana, sin documentos que permitieran probar que se habían realizado adopciones o que eran huérfanos.

Los estadounidenses pertenecían a la fundación del estado de Idaho New Life Children's Refuge.

Obama busca terminar con programa lunar de la Nasa

Cabo Cañaveral. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quiere terminar el programa lunar de la NASA, pasar el transporte espacial a firmas comerciales e impulsar tecnologías necesarias para la futura exploración de Marte y otros destinos, dijeron este lunes funcionarios.

El plan es parte del presupuesto de Obama para el actual año fiscal que va hasta el 30 de septiembre de 2011, que fue dado a conocer este lunes y debe ser aprobado por el Congreso de Estados Unidos.

Inflación peruana avanza 0,3% en enero

Lima. El índice de precios al consumidor de referencia de Perú, que mide la inflación en la región de la capital Lima, registró un alza de 0,30% en enero frente al mes anterior, informó este lunes el gobierno peruano.

El Banco Central de Reserva del Perú utiliza el índice de Lima como referencial para establecer la política monetaria de la nación.

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) publicará más detalles sobre la cifra de inflación más tarde el lunes.

Monedas de América Latina operarán cautas

Buenos Aires. La dirección de las monedas de América Latina se percibe incierta para esta semana, con los mercados financieros atentos al escenario externo, especialmente al dato del mercado laboral en Estados Unidos previsto para el viernes.

Analistas señalaron que podrían registrarse retrocesos en algunas monedas de la región por factores locales.

En el caso del real brasileño, que cayó por nueve jornadas consecutivas, se esperan sesiones volátiles para los próximos días.

Macmillan retira libros de Amazon

Nueva York.- Macmillan y otros sellos editoriales hancriticado a Amazon por cobrar sólo US$9,99 por los libros más vendidos en sudispositivo de lectura electrónica Kindle, precio considerado por los editorescomo demasiado bajo, pro lo que estiman  podría afectar la venta de ediciones de lujocon un precio superior a los US$24.

John Sargent, director ejecutivo de Macmillan informó el pasadoviernes, que retirarán  todos los títulosdisponibles para el Kindle del portal Amazon.com.

Shell invertirá US$12.000M en Brasil

Londres.  Las empresas Shell International Petroleum Company y la brasileña Cosan firmaron una carta de entendimiento no vinculante para crear una sociedad conjunta de US$12.000 millones en Brasil.

La nueva empresa estará dedicada a la producción de etanol, azúcar y energía, y el posterior suministro, distribución y venta minorista de combustibles para transporte.

La multinacional de origen europeo aportaría un total de US$1.625 millones en efectivo, pagadero en dos años.

Suscribirse a