Santiago. La gigante del cobre chilena, Codelco, dijo este jueves que el terremoto que golpeó al país sudamericano el fin de semana tuvo un impacto inferior a 0,5% de la producción anual programada.

Codelco, la mayor productora de cobre del mundo, informó en un comunicado al regulador del mercado que la fundición del complejo El Teniente debió ser paralizada para ser reparada, pero que volvería a estar operativa este jueves.

Caracas. Un tribunal internacional de arbitraje dependiente del Banco Mundial rechazó medidas cautelares solicitadas por la cementera mexicana Cemex, ante la nacionalización de sus activos en Venezuela.

El presidente Hugo Chávez ordenó en el 2008 la nacionalización de las tres principales firmas cementeras en el país, incluyendo Cemex, la francesa Lafarge y la suiza Holcim.

Constitución. Laaltura se transformó en sinónimo de vida para quienes escaparon altsunami que arrasó parte de la costa chilena, y cinco días después quelas olas gigantes devoraran sus casas seguían durmiendo en los cerros.

En la decena de colinasalrededor de la ciudad de Constitución, un balneario y centroindustrial donde se estima que el terremoto y los tsunamis quegolpearon al centro y sur de Chile el sábado dejaron 350 muertos,centenares de carpas desperdigadas y dos grandes albergues refugian ala población.

El secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, llegará este viernes a Chile para expresar su solidaridad y conocer en persona los daños y necesidades urgentes del país, tras el violento terremoto de magnitud 8,8 grados que azotó la zona centro-sur de Chile, el pasado 27 de febrero.

Durante su visita, Ban Ki-moon se entrevistará con la presidenta Michelle Bachelet, el presidente electo Sebastián Piñera y funcionarios de gobierno encargados de la asistencia humanitaria.

Tras el fuerte sismo que afectó el pasado 27 de febrero a Chile, las escuelas de negocios de América Latina se suman a la ayuda solidaria que necesita el país en estos momentos organizando colectas de alimentos y bienes útiles para enviar a los damnificados por el terremoto.

Santiago. Una grabación de una conversación y un fax se han convertido en las principales pruebas de los errores y desaciertos cometidos por las autoridades de emergencia chilena en la no declaración de una alerta de maremoto, con posterioridad al violento terremoto que afectó este sábado a Chile.

Rio de Janeiro. La petrolera estatal brasileña Petrobras busca una participación de hasta 40% en la fabricante de etanol ETH Bioenergia, con el objetivo de reducir la creciente influencia de extranjeros en esa industria, dijo el miércoles el diario Folha de Sao Paulo.

Petrobras declinó a realizar comentarios sobre la información publicada por el periódico.

México D.F. El presidente de México, Felipe Calderón, apeló a la generosidad de los mexicanos para que entreguen aporte en dinero a través de las cuentas bancarias dispuestas para ayudar a Chile tras el terremoto de 8,8 magnitud Richter que se registró en el país sudamericano.

Calderón explicó que Chile está muy lejos de México, por lo que el transporte de víveres es muy costoso, dijo El Universal.

México D.F. El operador de aeropuertos mexicano Asur dijo el jueves que el tráfico de pasajeros en sus terminales cayó 6.9% en febrero debido principalmente a una disminución de los viajeros nacionales.

El tráfico total de Asur en el segundo mes del año sumó 1,439,945 pasajeros frente a los 1,546,826 de febrero del 2009, dijo Grupo Aeroportuario del Sureste (Asur) en un comunicado.

Los pasajeros nacionales en los aeropuertos de Asur disminuyeron 11.6% a 448,858 en febrero a tasa anual, mientras que el tráfico de viajeros internacionales cayó 4.6% a 991,087.

Ciudad del Vaticano. Uno de los ayudantes del Papa Benedicto XVI y un miembro de un coro de elite de la Basílica de San Pedro han sido implicados en una red de prostitución gay, en el último escándalo que envuelve al Vaticano.

Ghinedu Ehiem, un hombre nigeriano, fue expulsado del coro de la Capilla Giulia, luego de que su nombre apareciera en transcripciones de grabaciones policiales publicadas por un diario italiano. Las grabaciones estaban relacionadas con una investigación sobre corrupción para construir obras públicas.